Übersetzung von „filatelist“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ik wist niet dat ik als filatelist bekend sta.

Ich wusste gar nicht, dass ich als Philatelist bekannt bin.

Zo zullen we waarschijnlijk een van onze kennissen niet benijden om de grootte van zijn postzegelverzameling, tenzij we zelf een verwoed filatelist zijn.

Man ist wohl kaum auf die Briefmarkensammlung eines Bekannten neidisch, wenn man nicht selbst auch Briefmarkensammler ist.