Übersetzung von „flexibiliteit“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ten tweede moeten we de moed hebben om ons op vrijheid en flexibiliteit te concentreren.

Zweitens müssen wir den Mut aufbringen, auf Freiheit und Flexibilität zu setzen.

Scheurtjes in documenten worden gevuld met een hoge kwaliteit Japans papier, waarvan de lange vezels kracht toevoegen terwijl de flexibiliteit van het papier gewaarborgd blijft.

Risse in Dokumenten werden mit hochwertigem Japanpapier ausgebessert, dessen längere Fasern die Seiten verstärken, ohne dabei die Elastizität zu verringern.

Bij het drogen laat deze oplossing een elastische laag nitrocellulose achter waarvan de flexibiliteit door toevoeging van ricinusolie kan worden vergroot.

Beim Trocknen hinterlässt diese Lösung eine elastische Nitrocelluloseschicht, deren Biegsamkeit durch Zugabe von Rizinusöl erhöht werden kann.

Ons stemgedrag zal afhangen van uw flexibiliteit in deze.

Das setzt aber auch noch mehr Beweglichkeit Ihrerseits voraus.