Übersetzung von „gezin“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
Familie, Familienangehörige, Großfamilie sind die besten Übersetzungen von „gezin” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
een huishouden bestaande uit een man, een vrouw en kinderen [..]
-
Familie
noun feminineEine Gruppe bestehend aus Eltern, Nachkommen und anderen nah mit ihnen verwandten oder verbundenen Personen. [..]
Het is niet gemakkelijk de jongste in het gezin te zijn.
Es ist nicht leicht, der Jüngste in der Familie zu sein.
-
Familienangehörige
NounHet voorstel geldt echter ongeacht de rechtsstatus van de leden van het gezin.
Für Familienangehörige gilt der Vorschlag hingegen unabhängig von deren Rechtsstellung.
-
Großfamilie
noun feminineAls gezinnen met hun naaste familieleden samenwoonden, waren er voor kimjang soms wel honderd kolen nodig!
Als man noch als Großfamilie zusammenlebte, wurden beim kimjang mitunter gut und gern 100 Kohlköpfe verarbeitet!
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Elternhaus
- Haus
- Haushalt
- Hausstand
- Partei
- Verwandtschaft
- Verwandte
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " gezin " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Kernfamilie
noun NounWeet je, in de komende jaren zal het nucleair gezin zoals wij het kennen, ophouden te bestaan
Weißt du, in den kommenden Jahren wird die Kernfamilie, wie wir sie kennen, nicht mehr existieren
Bilder mit "gezin“
Ausdrücke ähnlich wie "gezin“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Päpstlicher Rat für die Familie
-
kinderreiche Familie
-
eine Familie gründen
-
Hausherr
-
die Meinen
-
Patchworkfamilie
-
die Aufnahme in der Familie
-
Der Ursprung der Familie