Übersetzung von „hoofdzaak“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

De Commissie zal een vierde van haar kosten in de hoofdzaak dragen.

Die Kommission trägt ein Viertel ihrer Kosten für das Verfahren zur Hauptsache.

De hoofdzaak is dat de onderzoeksactiviteiten marktgericht zijn en naar commerciële resultaten op de korte termijn streven.

Dreh- und Angelpunkt dabei ist, dass die Forschungstätigkeiten marktorientiert sind und auf eine kurz- oder mittelfristige kommerzielle Nutzung abzielen.