Übersetzung von „inherent“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Door een aantal inherente zwakke punten zijn de verwachte resultaten echter uitgebleven.

Aufgrund einiger inhärenter Schwachstellen wurden damit jedoch nicht die erhofften Ergebnisse erzielt.

De rapporteur geeft toe dat het gevaar van financiële instabiliteit inherent blijft aan het functioneren van de economie.

Der Berichterstatter räumt ein, dass das Risiko der finanziellen Instabilität der Funktionsweise dieser Wirtschaft innewohnt.