Übersetzung von „internetverbinding“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Waarom is mijn internetverbinding zo traag?

Warum habe ich so eine langsame Internetverbindung?

Een deel van de apparatuur kon niet worden gebruikt omdat de benodigde internetverbinding niet beschikbaar was.

Zum Teil konnte Ausrüstung nicht genutzt werden, weil der benötigte Internetanschluss nicht vorhanden war.

Dit niveau moet verenigbaar zijn met snellere functionele internetverbindingen om een snelle technische vooruitgang mogelijk te maken.

Es gilt, einen schnelleren funktionalen Internetzugang zu verankern, der rasche technologische Fortschritte in der Zukunft ermöglicht.

Veel plaatsen in de EU beschikken nog niet over een goede internetverbinding; ook zijn er burgers die zich geen internetaansluiting kunnen veroorloven.

In der EU gibt es noch viele Orte, die nicht über eine ausreichende Internetanbindung verfügen.