Übersetzung von „kweken“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

züchten, erziehen, aufziehen sind die besten Übersetzungen von „kweken” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

kweken noun

dieren of planten verzorgen en hun voortplanting mogelijk maken

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • züchten

    verb

    dieren of planten verzorgen en hun voortplanting mogelijk maken

    Meer dan 75 % van de boerderijen kweekten varkens en melkkoeien.

    Mehr als 75 % der Bauern züchteten Schweine und Milchkühe.

  • erziehen

    verb v

    Met het oog op het kweken van wat lagere bomen met kleinere kruinen is minder sterk groeiend plantmateriaal nodig.

    Um etwas niedrigere, kleinkronigere Bäume erziehen zu können, sind schwächer wüchsige Unterlagen erforderlich, die ihrerseits lediglich geringere Pflanzabstände erfordern.

  • aufziehen

    verb

    Foreljongen kweken uit eitjes en ze in rivieren uitzetten.

    Babyforellen aus Eiern aufziehen und in die Flüsse entlassen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bilden
    • anbauen
    • ausbilden
    • ziehen
    • kultivieren
    • Züchtung
    • brüten
    • erzeugen
    • erzielen
    • treiben
    • wecken
    • heranbilden
    • pflegen
    • hegen
    • bebauen
    • heranziehen
    • selektieren
    • veredeln

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " kweken " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "kweken“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • Kweek
    Kriech-Quecke
  • kweek
    Anbau · Kultur · Quecke · Zucht · Züchtung
  • in kassen kweken
    akzelerieren · beeilen · befördern · beschleunigen · fördern · schneller machen · zum Weichen bringen · zurückdrängen
  • gekweekt
    gezüchtet
  • het kweken
    Aufzucht
Hinzufügen

Übersetzungen von „kweken“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory