Übersetzung von „lappendeken“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Net een lappendeken, vind je niet?

Sieht genauso aus wie eine Flickendecke, nicht wahr?

De lappendeken die we nu hebben volstaat simpelweg niet.

Das gegenwärtige Flickwerk an Rechtsvorschriften reicht nicht aus.