Übersetzung von „levensadem“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

In plaats daarvan „werd” hij „een levende ziel” toen zijn levenloze lichaam de „levensadem” kreeg ingeblazen.

Nein, er „wurde eine lebende Seele“, als sein lebloser Körper durch den „Odem des Lebens“ belebt wurde.