Übersetzung von „lidstaat“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

De groep is samengesteld uit één vertegenwoordiger van elke lidstaat en geassocieerd land.

Sie besteht aus einem Vertreter je Mitgliedstaat und je assoziiertes Land.

De beslissing over het toekennen of weigeren van een visum valt echter onder de beoordelingsbevoegdheid van de lidstaten.

Ob das Visum nun ausgestellt wird oder nicht, hängt letztendlich vom jeweiligen Mitgliedsstaat ab.

Tot nu toe heeft geen enkele lidstaat zich bereid verklaard dit hulpprogramma te ondersteunen.

Bisher hat kein einziges Mitgliedsland sich bereit erklärt, diese Hilfsmaßnahme zu unterstützen.