Übersetzung von „menen“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
meinen, glauben, vermuten sind die besten Übersetzungen von „menen” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
Als mening, geloof, of idee hebben. [..]
-
meinen
verb vEine Meinung, Überzeugung oder Idee haben.
Hou je me voor de gek of meen je dat?
Machst du dich über mich lustig oder meinst du das ernst?
-
glauben
verb vEine Meinung, Überzeugung oder Idee haben.
Hij meende dat alleen beslissingen nemen jou niet zou bevredigen.
Er glaubte, Entscheidungen zu treffen, würde Sie nie zufrieden stellen.
-
vermuten
verb vIets veronderstellen of denken zonder over een bewijs te beschikken dat het waar is.
Hij meende dat de symptomen veroorzaakt werden door versgemaaid hooi en noemde de kwaal daarom hooikoorts.
Bostock vermutete einen Zusammenhang mit der Heumahd und nannte daher die Erkrankung Heufieber.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- voraussetzen
- denken
- annehmen
- wähnen
- dafürhalten
- anerkennen
- für richtig erkennen
- unterstellen
- think
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " menen " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Menen
Menen (Belgien)
Wacht, is het Menendezes of Menen-di?
Warte, den Menendezes oder den Menen-di's?
Ausdrücke ähnlich wie "menen“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
das ist nicht dein Ernst!
-
das ist nicht Ihr Ernst!
-
aufrichtig · gemeint
-
Allgemeingut · Allmende · Gemeingut
-
mir ist es ernst
-
ach · ach nee · ach was · na sowas · sag bloß
-
Tragik der Allmende