Übersetzung von „metgezel“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ik zou liegen als ik zei dat het niet mijn trouwe metgezel is geweest.

Ich kann nicht leugnen, dass sie mein ständiger Gefährte war.

Indien u van de u vergunde voorrechten gebruik maakt, kunnen de engelen niet anders dan uw metgezel zijn.

Wenn ihr so lebt, wie es euer verbürgtes Recht ist, wird nichts die Engel daran hindern können, sich zu euch zu gesellen.

De twee dat je ziet proberende het tempo erin te houden zijn uw metgezellen.

Die beiden, die versuchen mitzuhalten, sind Ihre Begleiter.