Übersetzung von „methodisch“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Dit was om me methodisch te laten leren denken.

Das belehrte mich, methodisch zu denken.

Denkt de Raad dat dit de basis is voor een samenhangend en methodisch cultureel beleid op middellange en lange termijn?

Ist der Rat der Auffaßsung, daß dies als Grundlage einer kohärenten und planmässigen Kulturpolitik auf mittlere und lange Sicht angesehen werden kann?

Langzaam en methodisch heeft hij teruggewerkt naar een perfect moment.

Langsam und systematisch kreierte er den perfekten Zeitpunkt.

De dader gaat methodisch te werk.

Dieser Mörder geht planvoll vor.