Übersetzung von „mislukken“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
scheitern, missglücken, fehlschlagen sind die besten Übersetzungen von „mislukken” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
mislukken
verb
Grammatik
verkeerd aflopen, zonder het gewenste resultaat [..]
-
scheitern
verb vEin bestimmtes Ziel nicht erreichen.
Wij zijn mislukt door het gebrek aan voorbereiding.
Wir scheiterten wegen unzureichender Vorbereitung.
-
missglücken
verbverkeerd aflopen, zonder het gewenste resultaat
Al zijn pogingen mislukten.
Alle seine Versuche missglückten.
-
fehlschlagen
verb vAls je plan mislukte, was iedereen hier in gevaar geweest.
Wäre dein Plan fehlgeschlagen, wären alle hier in Gefahr.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- misslingen
- abortieren
- fallieren
- versagen
- mißlingen
- zusammenbrechen
- Misslingen
- abtreiben
- danebengehen
- durchfallen
- floppen
- missraten
- nichts werden
- platzen
- stranden
- straucheln
- verpuffen
- zerschlagen
- verwerfen
- bankrottieren
- fehlgebären
- einbrechen
- Misserfolg haben
- pleite gehen
- fehlgeschlagen
- Erfolg
- fehlslagen
- Bankrott machen
- Konkurs machen
- Schiffbruch erleiden
- eine Fehlgeburt haben
- eine Pleite erleben
- in Konkurs gehen
- nicht gelingen
- ohne Erfolg bleiben
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " mislukken " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "mislukken“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
gescheiterter Staat · zerfallener Staat
-
Fehler · abortiv · fehlgeschlagen · missglückt · misslungen · vergebens · vergeblich · verhindert · zerfallen
-
Missernte
-
ein gescheiterter Anwalt
-
Gescheiterter Staat
-
abbrechen · abtreiben · verheeren
-
ein misslungener Versuch
-
zum Scheitern verurteilt sein
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen