Übersetzung von „moeiteloos“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ik stel voor dat we het wapen gebruiken dat de Borgia familie moeiteloos gebruikt.

Ich schlage vor, wir benutzen die Waffe, die die Familie Borgia so mühelos benutzt.

Uit voorgaande aandachtspunten kan moeiteloos worden afgeleid dat de Europese verpakkingsindustrie voor enorme uitdagingen staat.

Angesichts dieser beiden Fragen ist leicht nachvollziehbar, weshalb die europäische Verpackungsbranche vor so enormen Herausforderungen steht.

Tegelijkertijd verloopt het bijhouden van klinische patiëntendossiers moeiteloos, aangezien de gegevens automatisch worden gegenereerd(188).

Gleichzeitig sind die klinischen Aufzeichnungen für die Patienten einfach, da die Daten automatisch erzeugt werden.