Übersetzung von „notie“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Idee, Gedanke, Begriff sind die besten Übersetzungen von „notie” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

notie noun feminine Grammatik

Een algemeen omvattend denkbeeld.

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • Idee

    noun feminine

    Hierin werd de notie verworpen dat alleen omvangrijke deregulering en groei een oplossing konden bieden voor onze werkloosheidsproblemen.

    Es verwarf die Idee, daß pauschale Liberalisierung und Wachstum die alleinige Lösung für unsere Arbeitslosenprobleme seien.

  • Gedanke

    noun masculine

    Het ontbreken van deze notie in het verslag vind ik een misser.

    Dass dieser Gedanke in dem Bericht fehlt, halte ich für ein Manko.

  • Begriff

    noun masculine

    Een algemeen omvattend denkbeeld.

    Afrika moet zoeken naar zijn eigen invulling van de notie democratie.

    Afrika muß für den Begriff Demokratie den ihm eigenen Inhalt finden.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Vorstellung
    • Auffassung
    • Einsicht
    • Schimmer
    • Verstand
    • Ahnung
    • Ansicht
    • Denkbild
    • Einfall

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " notie " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „notie“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory