Übersetzung von „omverwerping“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Waarom is de omverwerping van het davidische koninkrijk geen bewijs dat Jehovah’s soevereiniteit gefaald zou hebben?

Warum ließ sich aus dem Umsturz des davidischen Königreichs nicht ableiten, Jehovas Herrschaftsweise sei fehlgeschlagen?

De omverwerping van het imperialisme is een sociale noodzaak, en wij zullen deze consequent dienen.

Ihr Sturz ist eine soziale Notwendigkeit, auf die wir konsequent hinarbeiten.

Pro-democratische en politieke activisten worden vaak zonder aanklacht vastgehouden en in enkele gevallen worden ze zelfs beschuldigd van het aanzetten tot omverwerping van de staat.

Verfechter der Demokratie und politische Aktivisten werden häufig ohne Anklage inhaftiert und in einigen Fällen der Anstiftung zur Subversion beschuldigt.