Übersetzung von „oorlog“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
Krieg, Kampf, Schlacht sind die besten Übersetzungen von „oorlog” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen [..]
-
Krieg
noun masculinemit Waffen und Gewalt ausgetragener Konflikt [..]
We denken dat er geen oorlogen meer mogen zijn.
Wir denken, dass keine Kriege mehr sein dürfen.
-
Kampf
noun masculineJa, maar deze wapenstilstand maakt een einde aan de oorlog.
Ja, aber der Waffenstillstand würde die Kämpfe beenden.
-
Schlacht
noun feminineMaar waar een oorlog is, zijn ook vijanden.
Wir sollten nicht vergessen, dass zu einer Schlacht – wo immer sie auch stattfindet – Feinde gehören.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Waffengang
- Gefecht
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " oorlog " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Krieg
noun masculineOorlogen starten niet zoals de winter start, maar het zijn de mensen die een oorlog starten.
Kriege beginnen nicht einfach so wie der Winter, sondern Menschen beginnen Kriege.
Ausdrücke ähnlich wie "oorlog“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Perserkriege
-
Englisch-Niederländischer Krieg
-
Preußisches Kriegsministerium
-
Erster Tschetschenienkrieg
-
Schleswig-Holsteinischer Krieg
-
Makedonisch-Römische Kriege
-
Russisch-Osmanische Kriege
-
Italienische Kriege