Übersetzung von „pellen“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

De verse of primeurnoten worden geoogst wanneer de pit stevig is en gemakkelijk kan worden gepeld.

Die frischen oder jungen Nüsse werden geerntet, wenn der Kern fest ist und sich leicht schälen lässt.

Ik rekende er op dat hij ze zelf moest pellen

Ich rechnete damit, dass er selber pellen muss

En een sprinkhaan of kakkerlak pellen om die te eten, is net zo iets als een garnaal pellen.”

Und das Ausschälen einer Heuschrecke oder Küchenschabe unterscheidet sich kaum vom Schälen einer Krabbe.“