Übersetzung von „plagen“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

plagen, necken, belästigen sind die besten Übersetzungen von „plagen” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

plagen verb noun Grammatik

iemand lastigvallen [..]

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • plagen

    verb

    iemand lastigvallen

    En zij worden niet zo geplaagd als andere mensen.

    Und sie werden nicht so geplagt wie andere Menschen.

  • necken

    verb

    Vermijd plagen en klagen, want zulke dingen bouwen niet op.

    Wir sollten es vermeiden, andere zu necken oder uns zu beklagen, denn dadurch wirken wir nicht auferbauend.

  • belästigen

    verb v

    en niet meer geplaagd te worden door dit slechte nieuws.

    und nicht mit diesen schlechten Nachrichten belästigt zu werden.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ärgern
    • reizen
    • quälen
    • aufreizen
    • entrüsten
    • piesacken
    • stipfen
    • aufhetzen
    • provozieren
    • herausfordern
    • anreizen
    • Plagen
    • angreifen
    • flachsen
    • frotzeln
    • triezen
    • stumpf machen
    • hänseln
    • aufziehen
    • verspotten
    • sticheln
    • verarschen
    • peinigen
    • verulken
    • verärgern
    • auf den Arm nehmen
    • sich necken
    • zur Verzweiflung bringen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " plagen " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Plagen
+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • Hänseln

    Noun

    Ik werd voortdurend geplaagd met mijn dunne benen.

    Ich meine, ich wurde endlos wegen meiner dünnen Beine gehänselt.

Ausdrücke ähnlich wie "plagen“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „plagen“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory