Übersetzung von „punctualiteit“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Vooral de internationale vrachtvervoersdiensten hebben op dit ogenblik kwaliteitsproblemen waar het gaat om punctualiteit en flexibiliteit.

Vor allem der grenzüberschreitende Schienengüterverkehr hat derzeit mit Qualitätsproblemen in Sachen Pünktlichkeit und Flexibilität zu kämpfen.

Maar punctualiteit is niet louter een kwestie van zich door de klok te laten leiden.

Pünktlichkeit bedeutet jedoch nicht unbedingt, von der Uhr beherrscht zu werden.