Übersetzung von „regelrecht“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

regelrecht, geradezu, direkt sind die besten Übersetzungen von „regelrecht” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

regelrecht adjective Grammatik

Op een directe wijze, in een recht lijn of koers.

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • regelrecht

    adverb

    Dit zou namelijk neerkomen op een regelrechte castratie van de heldere, overzichtelijke tekst.

    Das käme nämlich einer regelrechten Kastration des klaren, übersichtlichen Textes gleich.

  • geradezu

    adjective

    Dat kan vaak regelrecht een veiligheidsrisico voor Europa zijn.

    Das kann manchmal geradezu ein Sicherheitsrisiko für Europa sein.

  • direkt

    adverb adv

    In direkter Weise, in gerade Linie oder Kurs.

    Als ik je nog eens zie, stuur ik je ziel regelrecht naar de hel.

    Wenn ich dich nochmal sehe, verfrachte ich deine Seele direkt in die Hölle!

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • schnurstracks
    • sogleich
    • stracks
    • geradewegs
    • geradeswegs

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " regelrecht " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „regelrecht“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory