Übersetzung von „rem“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
Bremse, Sperre, Einhalt sind die besten Übersetzungen von „rem” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
een mechanisme dat iets vertraagt of tot stilstand brengt [..]
-
Bremse
noun feminineMaschinenelement zum Energieverzehr [..]
Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.
Ich kaufe das Auto nur, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.
-
Sperre
nounIn het pakketDelors II vormde het een stimulans, maar nu is het een rem.
Seinerzeit beim Delors II-Paket war dieser Wert ein Anreiz, nunmehr ist er eine Sperre.
-
Einhalt
noun Noun masculineDe Raad heeft nog nooit aan de rem getrokken!
Sie haben niemals Einhalt geboten.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Hemmung
- Rem
- bremsen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " rem " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
REM
We kunnen ervan uitgaan dat het van Tauvid Rem afkomstig is.
Wir können wohl davon ausgehen, dass sie von Tauvid Rem stammt.
Ausdrücke ähnlich wie "rem“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Rem Koolhaas
-
beißend · geistig · geistreich · grell · hart · heftig · herb · rau · scharf · sinnreich · spitzfindig · streng · subtil · witzig
-
befangen · gehemmt · verklemmt
-
Rem Iwanowitsch Wjachirew
-
die Bremse ziehen
-
auf die Bremse treten
-
Abbremsen · Bremse · Bremsen · abbremsen · aufhören · aufzäumen · bezähmen · bremsen · bändigen · drosseln · einhalten · erpressen · hemmen · hindern · im Zaum halten · im Zaume halten · langsamer werden · sperren · stoppen · unterdrücken · verhindern · verlangsamen · zurückhalten · zäumen · zügeln
-
in seiner Entwicklung gehemmt