Übersetzung von „restrictief“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Daaronder kunnen ook situaties worden verstaan waarin codeshare operaties ernstig worden beperkt door restrictieve arrangementen.

Auch können Umstände dazu zählen, unter denen das Code Sharing durch restriktive Vereinbarungen ernsthaft beschränkt wird.

Er zal worden nagegaan of er praktische en merkbaar minder restrictieve alternatieven zijn ...

Es wird geprüft, ob praktikable und erheblich weniger einschränkende Alternativen bestehen.

Een dergelijke ruime en allesomvattende formulering kan dus niet restrictief worden uitgelegd.

Eine solche sehr weite und allumfassende Formulierung lässt sich daher nicht restriktiv auslegen.