Übersetzung von „revanche“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Het lijkt alsof je klaar bent voor een revanche.

Es scheint, als wärst du bereit für eine Revanche.

En het ziet er naar uit dat Smashley heel snel revanche wil.

Und es sieht ganz so aus, als wäre Smashley auf Rache aus.

Uiteraard is de revanche meedogenloos (geweest), hetgeen gevolgen heeft voor mijn werkomstandigheden.

Es versteht sich von selbst, dass die Vergeltung schonungslos gewesen ist und bleibt, was sich auf meine Arbeitsbedingungen auswirkt.