Übersetzung von „richel“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Noni stapte zelf van die richel af omdat ze geschift is.

Noni trat selbst von diesem Sims, weil sie nicht ganz dicht im Kopf ist.

Of misschien verborg hij zich, in een richel, of in een nis.

Vielleicht hatte sich der Dieb versteckt, auf einem Gesims, in einer Nische.

Richel moet heel wat nazoekwerk doen, maar het geeft haar echt veel voldoening de waarheid te onderwijzen aan mensen die geestelijk hongerig zijn.

Richel muss nun viel Nachforschungsarbeit leisten. Doch Menschen zu helfen, die nach der Wahrheit hungern, erfüllt sie mit tiefer Zufriedenheit.