Übersetzung von „roekeloos“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

rücksichtslos, tollkühn, waghalsig sind die besten Übersetzungen von „roekeloos” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

roekeloos adjective Grammatik

zonder zorg over de gevolgen of het gevaar van een handeling [..]

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • rücksichtslos

    adjective

    onverschillig voor gevaar of de gevolgen daarvan.

    Ik wist niet dat hij zo roekeloos zou zijn.

    Ich wusste nicht, dass er dabei so rücksichtslos vorgehen würde.

  • tollkühn

    adjective

    zonder zorg over de gevolgen of het gevaar van een handeling

    Dat zou een beetje roekeloos zijn, vind je niet?

    Das wäre ein wenig tollkühn, meinen Sie nicht?

  • waghalsig

    adjective

    Tom stortte zich in een roekeloos avontuur: op elke fout stond het doodvonnis.

    Tom ließ sich auf ein waghalsiges Abenteuer ein: jeder Fehler bedeutete den Tod.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • töricht
    • verwegen
    • gefährlich
    • draufgängerisch
    • leichtfertig
    • vermessen
    • mutig
    • Teufelskerl
    • Draufgänger
    • Wagehals
    • säumig

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " roekeloos " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „roekeloos“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory