Übersetzung von „samen“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
zusammen, gemeinsam, insgesamt sind die besten Übersetzungen von „samen” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
samen
adverb
Op hetzelfde tijdstip. [..]
-
zusammen
adverb advZur gleichen Zeit. [..]
Tom en zijn oom liepen samen in stilte.
Tom und sein Onkel sind schweigend zusammen spazieren gegangen.
-
gemeinsam
adverb advEine(r) mit dem/der/den anderen.
Ik wil dat jij en Tom hier samen aan werken.
Ich will, dass du und Tom gemeinsam daran arbeitet.
-
insgesamt
adverbOngeacht of zij afzonderlijk dan wel te zamen worden beschouwd, zij waren onredelijk.
Sie waren somit, gleichgültig, ob einzeln oder insgesamt betrachtet, unangemessen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- zugleich
- beisammen
- insgemein
- aufeinander
- beieinander
- gemeinschaftlich
- gesamt
- ineinander
- nebeneinander
- untereinander
- zu zweit
- aneinander-
- aneinander
- miteinander
- gesammt
- aneinander‐
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " samen " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "samen“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
The Song Remains the Same
-
die beiden sind sich einig
-
zusammen
-
an · auf · bei · für · gegen · im Verein mit · in · in Begleitung von · je · mit · mitsamt · nach · nahe bei · neben · pro · um · um zu · zu · zusammen mit · zuzüglich · à
-
zusammenleben
-
wir sind zusammen zur Schule gegangen
-
ist das Pendant zu
-
aneinander‐
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen