Übersetzung von „schrikbewind“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Er werden steeds meer personen aangebracht en dit sneeuwbaleffect veroorzaakte een schrikbewind.

Die Denunziationen wurden immer zahlreicher und führten schließlich zu einer Schreckensherrschaft.

Een student zegt dat de zuivering in China nog niet voorbij is en dat het schrikbewind overheerst.

Ein Student sagt, dass die Säuberung in China noch nicht vorbei ist und dass dort Terror herrscht.

Een student zegt dat de zuivering in China nog niet voorbij is en dat het schrikbewind overheerst.

Ein Student sagt, dass die Säuberung in China noch nicht vorbei ist und dass dort Terror herrscht.

Eigenlijk is het omgekeerde waar: het schrikbewind in China is nog verscherpt.

Das Gegenteil ist zurzeit der Fall: Die Terrorherrschaft in China hat sich verschärft.