Übersetzung von „sloom“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ik heb nog nooit zo sloom gereden met deze auto.

So langsam ist dieses Auto noch nie gefahren.

Maar het verlangen naar zulke dingen is heel besmettelijk, en zelfs al een beperkte blootstelling eraan kan ons geestelijk sloom maken.

Und das Verlangen danach ist sehr ansteckend. Doch selbst wenn wir uns diesem Einfluß nur vorübergehend aussetzen würden, könnten wir in geistiger Hinsicht träge werden.