Übersetzung von „somber“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
düster, dunkel, trübe sind die besten Übersetzungen von „somber” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
in neergeslagen stemming [..]
-
düster
noun adjective adjEine totale oder (meist) relative Abwesenheit von Licht aufweisend.
Ik vrees dat het een vrij somber bezoek wordt.
Ich fürchte, das wird ein ziemlich düsterer Besuch.
-
dunkel
noun adjective neuterEine totale oder (meist) relative Abwesenheit von Licht aufweisend.
Hij had een somber gevoel dat hij maar niet kon kwijtraken.
Ein dunkles Gefühl erfüllte ihn und er konnte es nicht loswerden.
-
trübe
adjectiveSich seelisch nicht wohl fühlend, weil etwas fehlt oder nicht stimmt.
In de jaren daarna zag de situatie er somberder uit.
In den folgenden Jahren trübte sich die Lage ein.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- finster
- trostlos
- trübselig
- traurig
- deprimiert
- schwermütig
- langweilig
- brummig
- schlechtgelaunt
- unwirsch
- schweigsam
- wehmütig
- unfreundlich
- widerwärtig
- dämmerig
- grau
- grämlich
- kummervoll
- kümmerlich
- schwarz
- trauervoll
- verdrossen
- unangenehm
- öde
- trüb
- betrübt
- niedergeschlagen
- trist
- trübsinnig
- bedrückt
- freudlos
- unglücklich
- lichtlos
- unfroh
- geknickt
- bekümmert
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " somber " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Bilder mit "somber“
Ausdrücke ähnlich wie "somber“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
trübe Aussichten
-
eine düstere Prognose
-
ein düsteres Bild zeichnen
-
Verschiedenblättrige Kratzdistel