Übersetzung von „stamboek“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

In november 2006 is een stamboek voor het ras Bruna d'Andorra ingesteld.

Seit November 2006 gibt es ein Herdbuch für die Rasse Bruna d’Andorra.

30 In de tweede plaats zijn verzoekers in het Portugese stamboek van vechtstieren en in het Spaanse stamboek van het ras van vechtstieren ingeschreven.

30 Zweitens seien die Kläger im portugiesischen Stammbuch für Kampfstiere und im spanischen Stammbuch für die Kampfstierrasse eingetragen.

Daarnaast zijn varkens toegestaan die afstammen van het ras Duroc (een veredeld ras volgens het Italiaanse stamboek).

Ebenfalls zugelassen sind Schweine der Rasse Duroc, verbessert gemäß dem italienischen Zuchtbuch.