Übersetzung von „straf“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
Strafe, stark, Bestrafung sind die besten Übersetzungen von „straf” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
maatregel of behandeling ter vergelding van een misdaad of overtreding [..]
-
Strafe
noun feminineSanktion gegenüber einem bestimmten Verhalten, das in der Regel vom Erziehenden oder Vorgesetzten als Unrecht bzw. als (in der Situation) unangemessen qualifiziert wird [..]
Zonden worden je vergeven, maar aan de straf ontkom je niet.
Sünden werden vergeben, aber die Strafe folgt nach.
-
stark
adverb adj"Maria, de koffie is te straf voor mij." - "Oh, het spijt me. Neem anders wat melk."
„Maria, der Kaffee ist zu stark für mich.“ – „Oh, das tut mir leid. Nimm vielleicht etwas Milch.“
-
Bestrafung
noun feminineZe drongen erop aan dat de misdadiger zou gestraft worden.
Sie bestanden auf die Bestrafung des Verbrechers.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- kräftig
- streng
- schwer
- gewaltig
- mächtig
- vermögend
- scharf
- Mühsal
- Buße
- Bußgeld
- Fluch
- Pein
- Quittung
- Sühne
- hart
- rüstig
- straff
- strikt
- Bemühung
- Kummer
- Harm
- Verdruß
- Betrübnis
- Gram
- Mühe
- Schmerz
- Versuch
- Weh
- Ärger
- Sanktion
- Ahndung
- Strafsanktion
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " straf " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "straf“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
stark
-
Strafaussetzung
-
Bewährungsstrafe · Strafaufschub
-
eine milde Strafe
-
bei Todesstrafe
-
hart bestrafen
-
Schuld und Sühne
-
bestraft werden