Übersetzung von „uitgewerkt“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

De reisplanning werd tot op de laatste minuut uitgewerkt.

Der Reiseplan wurde auf die Minute genau ausgearbeitet.

Het concept van een netwerk van slimme steden dient verder te worden uitgewerkt en worden uitgebreid tot andere Europese steden.

Das Konzept der miteinander verbundenen intelligenten Städte muss weiterentwickelt und auf ganz Europa ausgedehnt werden.

Aangezien internet-samenwerkingsverbanden op mobiliteit gericht zijn, is het van het allergrootste belang dat dit soort opleidingen worden uitgewerkt.

Da mit den Partnerschaften eine breite Mobilisierung erreicht werden soll, sind solche Lehrmodule unerlässlich.