Übersetzung von „uitsluiten“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
ausschließen, ausnehmen, ausschalten sind die besten Übersetzungen von „uitsluiten” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
niet langer tot de mogelijkheden rekenen [..]
-
ausschließen
verb vniet langer tot de mogelijkheden rekenen [..]
Ziekenhuizen kunnen ook worden uitgesloten indien zij gelijkwaardige maatregelen treffen.
Krankenhäuser können ausgeschlossen werden, wenn sie gleichwertige Maßnahmen treffen.
-
ausnehmen
verbSlechts bepaalde kartonsoorten, zoals grijskarton dat enkel uit gerecycleerd papier bestaat, zijn uitgesloten.
B. Graukarton ausgenommen, der gänzlich aus Altpapier hergestellt werde.
-
ausschalten
verbDit risico, waarvan de daadwerkelijke draagwijdte niet is aangetoond, zou dus snel uitgesloten kunnen worden.
Dieses Risiko, dessen tatsächliche Tragweite nicht nachgewiesen wurde, dürfte folglich bald ausgeschaltet werden.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- außer
- aussperren
- disqualifizieren
- sperren
- öffnen
- ausstoßen
- absehen von
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " uitsluiten " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "uitsluiten“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
ausschließliches Recht
-
ausgeschlossen · unmöglich
-
allein · alleinig · ausschließlich · bloß · eigens · einfach · erst · exklusiv · exklusive · lediglich · nur · rein