Übersetzung von „unaniem“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

einhellig, einstimmig, einmütig sind die besten Übersetzungen von „unaniem” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

unaniem adjective Grammatik

met eenheid van stemmen

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • einhellig

    adjective

    met eenheid van stemmen [..]

    Dit is echter geen unaniem standpunt. Niet elk land is even onwrikbaar wat dat betreft.

    Diese Haltung ist allerdings nicht einhellig und wird nicht in allen Ländern so entschieden vertreten.

  • einstimmig

    noun

    met eenheid van stemmen [..]

    Daarbij verdient het nadruk dat de Verklaring unaniem is aangenomen.

    Die Erklärung wurde einstimmig verabschiedet und es lohnt sich, dies zu betonen.

  • einmütig

    adverb

    Auf vollständiger Zustimmung oder Übereinkunft beruhend.

    Wij zijn zeer enthousiast over het verslag en steunen het unaniem.

    Wir sind von diesem Bericht sehr begeistert und befürworten ihn einmütig.

  • zustimmend

    adjective

    Auf vollständiger Zustimmung oder Übereinkunft beruhend.

    U was het er bijna unaniem over eens dat we daarvoor moeten vechten.

    Fast alle von Ihnen haben zugestimmt, dass wir dafür kämpfen sollten.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " unaniem " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „unaniem“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory