Übersetzung von „verbitterd“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Wij weten dat ze een verbitterde ouwe vrijster is.

Aber sie ist nur eine verbitterte alte Jungfer.

Of wellicht zijn zij „verbitterd” omdat zij slechte ondervinding hebben opgedaan met iemand die er misbruik van heeft gemaakt.

Oder vielleicht hatten sie Erfahrungen mit jemandem gemacht, der ihre Gastfreundschaft mißbrauchte, was sie „erbittert“ hatte.