Übersetzung von „voortvarend“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ik denk dat dat een lijn is die in de toekomst voortvarender gevolgd moet worden.

Ich denke, dass wir diesen Weg in Zukunft energischer beschreiten müssen.

Maar we mogen ook niet al te voortvarend zijn door het Verdrag voorbij te streven of te omzeilen.

Wir dürfen aber auch nicht zu forsch sein, indem wir über den Vertrag hinaus- oder ihn umgehen.