Übersetzung von „wachten“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
warten, erwarten, harren sind die besten Übersetzungen von „wachten” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
op dezelfde plaats of in dezelfde situatie blijven tot iemand komt of iets gebeurt [..]
-
warten
verb vop dezelfde plaats of in dezelfde situatie blijven tot iemand komt of iets gebeurt [..]
Wat vind je ervan als we hier zouden wachten totdat hij terugkomt?
Wie wäre es, wenn wir hier warten würden, bis er zurückkommt?
-
erwarten
verb vNaar iets uitkijken waarvan wordt gedacht dat het gaat gebeuren of komen.
Hij kan niet wachten om er te zijn.
Er kann es nicht erwarten, da zu sein.
-
harren
verbWant ik heb op uw eigen rechterlijke beslissing gewacht.
Denn auf deine richterliche Entscheidung habe ich geharrt.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- gewärtigen
- abwarten
- bevorstehen
- Warten
- rechnen auf
- rechnen mit
- warten auf
- drohen
- anstehen
- gedulden
- zu erwarten sein
- hausen
- bleiben
- weilen
- Verweilen
- Halten
- ausgehen
- lauschen
- Sperre
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wachten " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Bilder mit "wachten“
Ausdrücke ähnlich wie "wachten“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Warten auf Anruf
-
Aufbewahrung · Aufpasser · Aufsicht · Bewachung · Bewahrer · Dienst · Dienstzeit · Garde · Gardist · Hut · Lagerung · Leibgarde · Leibstandarte · Obhut · Posten · Schutz · Schwertgriff · Stichwort · Truppenabteilung · Verwahrung · Wache · Wachlokal · Wachmannschaft · Wachposten · Wacht · Warte · Wächter · Wächterin · Wärter · bekommen · ergattern · warten
-
die Wachablösung
-
abwarten · bevorstehen · drohen · erwarten · gewärtigen · harren · rechnen auf · rechnen mit · warten · warten auf · zu erwarten sein
-
versetzen
-
Wache stehen · wachen
-
wir warten auf ...
-
die Wache ablösen