Übersetzung von „waterstofperoxide“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

De organische verbindingen in een hoeveelheid extract worden geoxideerd met waterstofperoxide.

Im aliquoten Teil eines Extrakts vorhandene organische Verbindungen werden mittels Wasserstoffperoxid oxidiert.

Als een noodmaatregel op korte termijn kunnen werknemers met halitose gorgelen met een verdunde waterige oplossing van waterstofperoxide.

Als vorübergehende Notlösung können betroffene Arbeitnehmer mit einer schwachen Wasserstoffperoxyd-Lösung gurgeln.

Gezien de positie die Nederland in het intracommunautaire handelsverkeer in waterstofperoxide inneemt, heeft deze steun nadelige gevolgen voor de handel.

Angesichts der Stellung der Niederlande im innergemeinschaftlichen Handel mit Wasserstoffsuperoxid wird der Warenaustausch durch diese Subventionierung beeinträchtigt.