Übersetzung von „wegblijven“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Maar ik dacht dat wegblijven misschien het verstandigst was.

Aber ich dachte irgendwie, es wäre das Beste, wenn ich wegbleibe.

Zou er iets aan de hand zijn, dat hij zo lang wegblijft?

Vielleicht ist etwas passiert, wenn er so lange ausbleibt?

Ik wist dat je de kracht zou vinden als ik wegbleef.

Ich wusste, ihr würdet die Kraft finden, wenn ich fernbleibe.