Übersetzung von „zodanig“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

De afmeting van de productkaart is zodanig dat deze duidelijk zichtbaar en leesbaar is.

Die Größe ist so zu wählen, dass das Produktdatenblatt gut sichtbar und leserlich ist.

Zij krijgen een zodanig onflexibel mandaat dat zij niet operationeel kunnen zijn.

Ihr Mandat ist derart unflexibel, dass sie nicht operationsfähig sind.

Het gezinsleven is door de armoede zodanig ontwricht, dat ze zeggen: we gaan het liever alleen proberen.

Das Familienleben ist aufgrund der Armut dermaßen zerrüttet, dass sie sagen: Wir versuchen es lieber alleine.