Übersetzung von „bende“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Pero pa e por a kumpr’é, e mester a bende tur loke e tabatin.

Um sie kaufen zu können, musste er jedoch alles verkaufen, was er besaß.

E tabatin cu bende su propiedadnan i otro cosnan, i cumpra tent, kamel, cuminda i ekipo necesario.

Er mußte Grundbesitz und Güter veräußern und dafür Zelte, Kamele, Nahrungsmittel und die notwendige Ausrüstung erwerben.