Übersetzung von „hal“ aus dem Papiamento ins Deutsch

E Fragmento di Muratori ta splika ku no mester a aseptá esakinan, “pasobra no ta bon pa meskla hal ku honing.”

Wie im Muratorischen Fragment erklärt wird, sollten sie nicht angenommen werden, „denn Galle mit Honig zu mischen, geht nicht an“.