Übersetzung von „hulandes“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Colonisadónan hulandes a yama e vegetacion cu a predominá den e área fijnbosch, cu a nificá “mondi fini.”

Holländische Siedler nannten die dort vorherrschende Vegetation fijnbosch, was soviel wie „feiner Busch“ bedeutet.

Lexicógrafonan dje idiomanan hulandes i vlaams a caba di completá loke segun algun hende ta e diccionario mas largu na mundu.

Niederländische und flämische Lexikographen stellten kürzlich das, wie es heißt, größte Wörterbuch der Welt fertig.

Dor ku nos tabata aleman, pa vários aña funshonarionan hulandes a trata nos manera hendenan ku no mester ta parti di e komunidat ei.

Weil wir Deutsche waren, behandelten uns die holländischen Behörden jahrelang wie Aussätzige.