Übersetzung von „kambia“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Nos ruman hòmber a kambia e pera di lus p’e i a sigui su kaminda.

Er tauschte die Birne für sie aus und setzte seinen Dienst dann fort.

Kiko lo pasa si esun ku ta hiba e mensahe trose òf kambia e mensahe pa malu?

Was wäre, wenn der Überbringer einer Botschaft diese böswillig verdreht oder abändert?

Si mi pensa riba e manera ku mi bida a bai, kiko lo mi kambia?

Wenn ich so über mein Leben nachdenke — was hätte ich anders machen sollen?