Übersetzung von „lansa“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Asina mes, lansa i eskudo sigur lo no por a para kontra garoshi di guera ekipá ku kuchú di heru na nan wilnan.

Und selbst mit Lanzen und Schilden wären sie gegen Kriegswagen mit eisernen Sicheln hoffnungslos unterlegen gewesen.

Pero David a hala, i e lansa a hera.

Aber David springt zur Seite und der Speer fliegt vorbei.