Übersetzung von „probablemente“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Ken probablemente a skirbi e buki di Jòb, i na ki tempu el a hasié?

Wer schrieb wahrscheinlich das Bibelbuch Hiob, und wann?

Den bo kaso, ta probablemente pa loke bo no a hasi.

In deinem Fall hat er dich wohl trotz dem, was du getan hast, berufen.

Si laga e mundu akí pa su kuenta, probablemente un katástrofe mundial lo tuma lugá.

Auf sich allein gestellt würde der Mensch vermutlich schon bald eine globale Katastrophe herbeiführen.

Ki bida Eva probablemente a imaginá pa su mes?

Welches Leben stellte sich Eva womöglich vor?