Übersetzung von „sera“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Nan a bai nèt ora tabata birando skur, promé ku porta di e stat a sera.

Sie sind weggegangen, als es dunkel wurde, bevor das Stadttor geschlossen wird.

I asta e ora ei, e no ta sera porta pa esnan ku demostrá humildat.

Aber selbst dann verschließt er sich nicht gegenüber demütigen Einzelpersonen unter ihnen.

Mi por mara i mi por kore, i mi por sera mi zip.”

Ich kann binden, fahren und zumachen.“