Übersetzung von „spiritu“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Kiko lo motivá nos pa persistí den orashon pa nos haña spiritu santu?

Was veranlasst uns, beharrlich um heiligen Geist zu beten?

Den e griego koine, no tin “un” dilanti “spiritu.”

In der Koine fehlt das Wort „ein“ vor „Gespenst“.